I miei amici cantautori

Fernanda Pivano è la chiave di lettura per capire i testi e i contesti di molti cantautori italiani. Non è solo colei che ha tradotto la "beat generation" in italiano, consentendoci il confronto con uno stile di vita e di arte che altrimenti ci sarebbe rimasto ignoto chissà per quanto, ma è anche colei che ha scavato a fondo dietro le canzoni e dietro gli autori, grazie anche all'amicizia personale con molti di loro. Il testo è una raccolta di aneddoti, di serate improvvisate, di piccole confessioni personali. Da De Andrè a Cobain, da Bob Dylan a Ligabue fino a Capossela che cita, a sua volta, Jeff Buckley. Come sarebbe chiacchierare con loro sul divano di casa? Fernanda Pivano lo ha fatto. Ma detto questo la raccolta non ha altre pretese e risulta, alla fine, insoddisfacente, se non come appagamento di una curiosità personale su alcuni artisti. Resta, comunque, il pregio di aver creato un filo conduttore che leghi letteratura e musica, e ne identifichi le radici comuni. Un testo utile, in definitiva, ma obiettivamente non molto entusiasmante: puntuale ma incompleto, vero ma precario.