Dalla mia terra alla tua terra

"Marina scrive poesie con un linguaggio immediato e moderno, che colpisce immancabilmente al cuore il lettore. La semplicità con cui sa descrivere i sentimenti, scevra da compiacimenti pseudo-intellettuali, purtroppo spesso troppo presenti in opere di altri autori, permette di cogliere sfumature, stati d'animo, amore, rabbia, gelosia e rimpianti, e in qualche modo di farli propri. Perché nel suo universo sono racchiusi i palpiti e le emozioni che noi tutti viviamo. Marina li sa rendere in modo perfetto, e ogni suo componimento lascia un segno, una traccia visibile nell'animo, simile a un'onda che lambisce uno scoglio o che si riversa su una spiaggia assolata. Poesie da leggere e rileggere per immedesimarsi: gioire con lei, soffrire con lei, sognare con lei. Talvolta, il termine 'talento' viene usato a sproposito, ma non certo in questo caso. Marina descrive la vita, così come essa è. E sa trasferire sulle sua pagine incanto e delusione, a seconda dello stato d'animo, che in quel momento l'accompagna."