Mappe per amanti smarriti
- Editore:
Feltrinelli
- Collana:
- Universale economica
- Traduttore:
- Vezzoli D.
- Data di Pubblicazione:
- 27 novembre 2006
- EAN:
9788807819193
- ISBN:
8807819198
- Pagine:
- 384
- Formato:
- brossura
Trama Mappe per amanti smarriti
Siamo in un'innominata città inglese, ai cui margini vive una comunità pachistana. Kaukab vive da quarant'anni in Inghilterra, non parla la lingua e cerca di non avere contatti con i bianchi. Donna semplice e ignorante, di stretta fede musulmana, lacerata tra le regole morali delle proprie origini e la realtà che la circonda, Kaukab rispecchia i conflitti che agitano l'intera comunità. Shamas, suo marito, è invece una sorta di libero pensatore, convinto che le due culture debbano e possano integrarsi. Suo malgrado s'innamora di Soraya, una giovane appena giunta dal Pakistan: un amore tragico, che lo renderà per sempre infelice. Un tentativo di descrivere il conflitto che nasce dalla precarietà dei sentimenti e dall'urto delle culture.
Prenota e ritira
Scegli il punto di consegna e ritira quando vuoi
Recensioni degli utenti
Una storia complessa -18 maggio 2012
In una imprecisata località inglese che fa pensare nei colori e nelle atmosfere più ad una città del pakistan, i due amanti Chanda e Jugnu vengono giudicati dispersi. Attorno a questo drammatico evento ruotano tanti altri personaggi con le loro vicende intrise di amore, erotismo, icomunicabilità, dolore, fanatismo religioso. Non è un romanzo particolarmente erudito, ma la sua articolazione lo rende intrigante ed interessante.
Istruttivo-10 novembre 2010
La vicenda di questa famiglia immigrata è esemplare ed è narrata molto bene. Ogni componente esprime con la sua vicenda le difficoltà dell'integrazione causate dalla stretta osservanza delle tradizioni religiose o dall'ostilità del mondo esterno. C'è una figlia che vorrebbe studiare e invece viene costretta a un matrimonio combinato, una madre semi-analfabeta che incarna i peggiori stereotipi, un padre e due figli alla ricerca di una propria identità. Ma è nella descrizione delle piccole cose (il cibo, i rapporti con i vicini) che il libro getta una nuova luce e aiuta a meglio comprendere le complesse dinamiche che agiscono in questà comunità.
