Male a est
- Editore:
Italo Svevo
- Collana:
- Incursioni
- Data di Pubblicazione:
- 23 settembre 2022
- EAN:
9788899028695
- ISBN:
8899028699
- Pagine:
- 280
- Formato:
- brossura
Trama Male a est
Andreea Paval vive in Romania con la madre e la sorella. Il padre, invece, è emigrato a Torino per lavoro. Questa distanza riempie la vita delle tre donne, le cui giornate trascorrono al ritmo dell'assenza, dei messaggi da inviare, delle telefonate da fare, delle parole che si devono dire per mantenere il legame. Intanto a Andreea l'Italia arriva attraverso piccole istantanee, come una pubblicità: i programmi televisivi, i giocattoli, i pacchi che spedisce il padre. Fino a quando la famiglia non decide di trasferirsi a Torino, e quell'idea che si era fatta diventa una realtà molto più complessa. Male a est è un romanzo sulle conseguenze emotive dell'emigrazione, il racconto di una Romania difficile che però protegge e di un'Italia che accoglie ma devasta. Andreea Simionel manipola l'italiano, lo reinterpreta partendo dalla sua posizione di scrittrice non madrelingua: la sua è una voce nuova, ibrida e destabilizzante.
Recensioni degli utenti
Afferra il lettore-7 giugno 2023
Non l'ho solo letto, l'ho divorato: coinvolgente e mai banale. Viene da paragonare lo squarcio di vita narrato con la nostra vita post bellica (anni '50 e '60) , molto simili a quelli descritti e ormai sepolti da strati di polvere di benessere. Per essere una giovane scrittrice, sa toccare le corde dei sentimenti con profondità matura ed al tempo stesso un tocco di fresca leggerezza.
Romanzo molto ben riuscito-27 maggio 2023
Ottimo romanzo di esordio di una scrittrice che ha vissuto prima in Romania e poi in Italia. Viene descritta con freschezza, ironia, capacità di osservazione e un velo di amarezza quando occorre, la vita di una ragazzina dallinfanzia in Romania alladolescenza in Italia quando la famiglia decide di trasferirsi a Torino per lavoro. La narrazione è vivace e scorrevole e diventa sempre più coinvolgente man mano che si procede nella lettura. Pienamente consigliato.