Ricerca Veloce:    
Ricerca Avanzata
 

Language to Language: A Practical and Theoretical Guide for Italian/English Translators

Language to Language: A Practical and Theoretical Guide for Italian/English Translators

di Christopher Taylor


  • Prezzo: € 29.61
Spedizione gratuita  Promozione: questo prodotto ha diritto alla spedizione gratuita (Leggi i dettagli)
Voto medio del prodotto:
3.0
Normalmente disponibile in 25/30 giorni lavorativi (difficile reperibilità)
Aggiungi al carrello

Spedizione gratuita sopra i 19€


Descrizione

A pratical and theoretical guide for Italian/English translators.

Dettagli del libro


Recensioni degli utenti

Scrivi una nuova recensione su Language to Language: A Practical and Theoretical Guide for Italian/English Translators e condividi la tua opinione con altri utenti.

Voto medio del prodotto:  3.0 (3 di 5 su 1 recensione)


3.0Un utile trattato, 14-09-2010
di M. Palmiotta - leggi tutte le sue recensioni

«Sicuramente uno strumento utilissimo per i traduttori. Pone l'accento sui problemi (più e meno comuni) della traduzione dall'inglese all'italiano e dall'italiano all'inglese.
Un'eccellente caratteristica del volume è quella di fornire esempi pratici di testi con seguenti traduzioni ed analisi dei problemi di traduzione.
Unica nota dolente è il fatto che qualche volta il testo si perde in spiegazioni forse troppo teoriche e per specialisti della linguistica o della semiotica, che hanno l'effetto di appesantire e rallentare la lettura altrimenti abbastanza scorrevole.
»

Ritieni utile questa recensione? SI  NO