Italiano e tedesco: un confronto. Appunti morfo-sintattici, lessicali e fonetici

Il lavoro intende individuare, in una parte generale, le tematiche più significative che risultano dal confronto fra l'italiano e il tedesco, alcune delle quali sono considerate in maniera più approfondita in sei studi specifici (genere, diminutivo, particelle modali, alterati, formazione del verbo, fonetica). Gli autori che hanno collaborato alle singole parti sono docenti dell'Università di Torino. Si tratta di una riflessione attenta ai tratti fondamentali di diversità, con molti esempi nelle due lingue, ma anche di una proposta implicita di ulteriore possibilità di studio, in settori in cui la letteratura critica non ha esaurito gli argomenti di discussione. Il volume è particolarmente ricco di rimandi bibliografici e, anche per questa sua caratteristica, può essere utile per approfondimenti specifici da parte di studenti e studiosi della materia.