Don Giovanni o l'ingannatore di Siviglia. Testo spagnolo a fronte
- Editore:
Garzanti
- Collana:
- I grandi libri
- Edizione:
- 8
- Traduttore:
- Paoli R.
- Data di Pubblicazione:
- 12 febbraio 2004
- EAN:
9788811366416
- ISBN:
8811366410
- Formato:
- brossura
Descrizione Don Giovanni o l'ingannatore di Siviglia. Testo spagnolo a fronte
Vertice della drammaturgia di Tirso, El burlador de Sevilla y Convidado de piedra (1630) inaugura la tradizione europea del mito di Don Giovanni. Ingannatore prima ancora che seduttore, il personaggio di Tirso esibisce tinte drammatiche e moraleggianti che in seguito perderà. Nel disegno dell'autore, impregnato di ideali controriformistici, Don Giovanni è destinato alla dannazione non perché si fa beffe dell'onore femminile, ma per la sua empietà, deliberata per sfida, e la sua superficialità di fronte al mistero della morte e della salvezza. Il fuoco della passione trapassa così nel fuoco eterno della punizione divina, e il gioco delle peripezie e degli inganni si risolve nel confronto con l'eternità, davanti alla quale il disordine mondano, la rottura delle leggi dell'equilibrio sociale, cede all'ordine divino. Introduzione di Andrea Baldissera. Prefazione di Maria Grazia Profeti.
