Fuoco che danza. Pi'ta naku owaci

Non sempre le scelte di vita si dimostrano facili. Per Shawnee Lee Jackson, giovane avvocato Sioux, lo sono ancor meno anche a causa del suo carattere poco accondiscendente. Davanti alla prospettiva di una sfavillante carriera in cambio di un compromesso, Shawnee decide di prendere tempo. Seguendo l'antica tradizione della ricerca della "visione" e con l'aiuto del padre intraprenderà un difficile cammino, troverà le risposte che cercava per decidere in piena serenità d'animo quale via percorrere.