Estate delle scimmie

Nella prateria canadese del 1800 il piccolo Jay sogna di avere abbastanza denaro per comprare un cavallo. Un giorno Jay trova quattro scimpanzé, smarriti dalla carovana del circo. Solo più tardi scoprirà che per la loro restituzione è stata fissata una consistente ricompensa, sufficiente ad acquistare un cavallo. Ma con il passare del tempo Jay si affeziona alle scimmie a tal punto di non volerle più lasciare.