Esortazioni al figlio. Leggi e decreti. Testo latino a fronte

Testo di facile lettura, pur addentrandosi in ambiti poco conosciuti. Il libro contiene le cosiddette "Esortazioni al figlio" i testi delle "Leggi" e alcuni "Privilegi" attribuibili con una certa sicurezza al primo Re d'Ungheria. Ciascuna sezione è corredata di introduzione esplicativa che permette anche di comprendere il contesto storico e politico del regno magiaro intorno all'anno mille. Le opere sono infatti dense della mentalità e della cultura medievale riservando non poche sorprese ai lettori moderni che potranno trovare nelle "Leggi" le concezioni giuridiche civili e penali fuse a quelle religiose, con decreti che regolano anche i digiuni e le messe. Certo l'opera di maggior interesse per avvicinarsi alla figura di Santo Stefano sono le "Esortazioni al figlio" dove l'affetto paterno si unisce ad una fervida fede, senza mai dimenticare l'impotanza dell'autorità regia,che si esplicano in saggi e pii ammonimenti, lasciando così ai posteri uno "speculum regium" (manuale politico e morale che delineava l'ideale "principe cristiano") di rara profondità e personalità. In appendice al libro alcuni testi minori e altre curiosità per un quadro essenziale ma completo di Santo Stefano e del suo regno.