Tra due fuochi

Misura più di cento metri in lunghezza, pesa 550 tonnellate e si muove a una velocità di otto chilometri all'ora. Il suo compito è di trasportare un gigantesco trasformatore attraverso il Nayala, irrequieto Paese africano, fino a Bir Oassa, dove sorgerà una centrale energetica concepita per sfruttare un enorme giacimento di petrolio, scoperto di recente. Ma, proprio durante il lungo e tormentato viaggio di trasferimento del macchinario, il Nayala precipita nella guerra civile. Così Mannix, insieme con il suo colossale veicolo e con un'équipe poco disposta a obbedire ai suoi ordini, si trova "tra due fuochi": senza possibilità di sfuggire al conflitto e senza un posto in cui nascondersi...