Crime

Atmosfere Everglades per il poliziotto scozzese, reduce dalla soluzione di un caso che lo ha coinvolto e stravolto nel profondo, molto più di quanto anche il crimine più efferato dovrebbe turbare un detective professionista. Ma né la presenza della fidanzata intenta a pianificare il matrimonio né il clima rilassato della Florida sono sufficienti a tenerlo lontano dai fantasmi che lo perseguitarlo, e con i quali Ray sembra voler combattere fino quasi alla risoluzione finale. E sarà la lotta a questi fantasmi, che si materializzano via via come vittime o come carnefici in tutti i personaggi che incontra quando per caso abbandona la "retta via", a costituire il nocciolo del romanzo, insieme all'inquietudine del "polìs", cui fa da splendido contrappunto il dolore della piccola Tianna, vissuta quanto una donna non dovrebbe, ma pur sempre bambina. La narrazione è concitata: a volte sembra sbandare seguendo le ansie del protagonista e poi forse si dilunga troppo su aspetti non essenziali, ma comunque la trama e lo sviluppo sono appassionanti e si seguono con la paura che accada ciò che non deve. Non all'altezza la traduzione, seppur d'autore.

Non è il solito Welsh, non è così aspro, volgare e spigoloso, ma è lo stesso un grande Welsh. Lo è perché racconta comunque gli spazi neri e oscuri della vita, anche se magari con qualche affermazione pittoresca in meno: ma affronta temi attuali, come la pedofilia e lo stato di abbandono in cui versano certi figli, senza snaturare del tutto il suo stile. Per questo occorre congratularsi.

E' il seguito del Lercio we anche qui ci sono le avventure di Ray Lennox che va a Miami per sposare Trudy. Come al solito colorito il linguaggio di Welsh

Un viaggio in America di un poliziotto irlandese tormentato dalla sua ultima indagine. Viaggio che lo riporta ai temi dai quali vorrebbe evadere. Un libro scritto dalla parte dei bambini, una denuncia contro le violenze e le sopraffazioni che questi si ritrovano a subire dal mondo degli adulti. Una indagine condotta senza titolo, per cercare risposte positive ad un vecchio tormento e a un trauma mai rielaborati, che trovano origine nell'infanzia dell'investigatore e che possono ricomporsi solo attraverso lo spezare della spirale di violenza di chi fa, del proprio potere, uno strumento di sopraffazione. Stile graffiante e 'forte' contenuto.

libri di welsh che non mi ha entusiasmato... Mi sono sentita abbastanza distaccata dal personaggio e dalle vicende narrate.