Copisti e filologi. La tradizione dei classici dall'antichità ai tempi moderni

Stili e linguaggi degli apparati, casi esemplari di tradizione testuale dall'età arcaica alle prime edizioni a stampa, vicende testuali caratterizzate da uno stretto nesso fra storia del testo e costituzione critica del testo stesso. Il manuale introduce così allo studio di tradizioni testuali variabili ed accidentate, per le quali ricostruisce alcune fondamentali fasi antiche (prealessandrine, alessandrine, tardo-antiche) ; con maggiore consapevolezza storica avvia quindi all'esercizio della stemmatica.

Un'ottima storia della filologia classica, dalle origini ellenistiche all'Ottocento, che si legge con piacere come molti saggi storici di stile anglosassone. Segnalo un piccolo errore nel capoverso dedicato a Scipione Maffei: l'ordine cavalleresco di cui egli negò in un suo studio l'origine antica non è "di san Giovanni", bensì il Sacro Angelico Imperiale Ordine Costantiniano di San Giorgio, creato infatti ai tempi delle Crociate.

aspetterò di studiarlo poi...dirò vorrei condividere con altri studenti di cultura classica le mie esperienze in questo fantastico mondo....troppo attuale.