Bei den wilden Kerlen

15Der Klassiker von Maurice Sendak als herrlich anarchischer Roman."Bei den wilden Kerlen", der hinreißende All-Age-Roman von Dave Eggers, entstand auf Wunsch von Maurice Sendak, dem Autor des Bilderbuch-Klassikers "Wo die wilden Kerle wohnen". Eggers' Roman wurde von Spike Jonze fürs Kino verfilmt. Roman und Film wurden von der Kritik gefeiert und sind ein anhaltender Publikumserfolg. Der achtjährige Max, Sohn getrennter El-tern, frech, wild und sensibel zugleich, rennt nach einem Streit mit seiner Mutter von zu Hause fort und kommt nach langer Fahrt übers Meer zur Insel, wo die wilden Kerle wohnen: riesige, launenhafte Wesen, die ihn bald zu ihrem König machen. Ein phantastisches Abenteuer beginnt, das Max im Innersten verändert.12"Dave Eggers ist etwas eigentlich Unmögliches gelungen: Er hat den Bilderbuch-Klassiker in einen anrührenden und herrlich anarchischen Roman übersetzt." Focus Online "Grrr! Ist das Leben nicht manchmal zum Aus-der-Haut-Fahren und Heulen? Wie gut, dass wir uns mit Dave Eggers' Roman in einen Wolfsjungen verwandeln können." Spiegel Online01Dave Eggers, geboren 1971, wuchs in der Nähe von Chicago auf und besuchte die Universität von Illinois. Er gründete 1998 einen Verlag, in dem er seine Bücher veröffentlicht, ein vierteljährliches Literaturmagazin und eine Monatszeitschrift. 2012 wurde Dave Eggers mit dem "Albatros", dem Preis der "Grass-Stiftung", ausgezeichnet.01Klaus Timmermann, geboren 1955, arbeitet als Übersetzer angloamerikanischer Literatur in Düsseldorf.01Ulrike Wasel, geboren 1955, arbeitet als Übersetzerin angloamerikanischer Literatur.