Appartamento a Istanbul

“Appartamento a Istanbul” di Esmahan Aykol è un giallo per appassionati di gialli.
La protagonista della storia si chiama Kati Hirschel, è mezza turca e mezza tedesca, ha quarant’anni, è solare e piena di vita, e soprattutto ama i libri gialli. Li ama così tanto che decide di aprire proprio una libreria dedicata al genere investigativo di cui è innamorata. E la apre a Istanbul, città già di per sé misteriosa e ricca di vicoli stretti nei quali è facile nascondere indizi scottanti e sotterfugi irrivelabili, come di persone che parlano troppo e persone che non parlano proprio, e tramonti sul Bosforo e albe sotto il cielo percorso da enormi strade e piazze pazze e moschee di marzapane. E mosche.
Ma Kati Hirschel non può restare a leggere uno dei suoi libri preferiti, deve cambiare casa molto in fretta. Ne ha trovata una che è proprio identica a quella dei suoi sogni. Uguale. E deve sbrigarsi ad avere informazioni fresche sull’appartamento per riuscire a comprarlo all’asta senza problemi. Come fare? Corrompendo un impiegato del catasto, per esempio. Scopre così che la casa è occupata, ed è stata trasformata in un ufficio da un certo Osman, che sembra il classico personaggio di cui è meglio non fidarsi, e dal quale è di certo meglio stare lontani… Ma se questo Osman viene trovato morto proprio nel suo ufficio/appartamento/casa dei sogni di Kati, indagarci sopra è più che giustificabile. Come giustificabile è parlare con chiunque conosca quell’uomo, familiari inclusi, per cercare informazioni utili a svelare l’identità dell’assassino e casomai rivelarla al vecchio amico e commissario Batuhan, facendogli credere sia sempre quasi tutto merito suo… Una gentilezza questa, per bilanciare il fatto che il commissario sia stato anche uno spasimante della Hirschel.
Tutto si complica quando sulla stessa strada dell’ufficio/appartamento/casa dei sogni di Kati in cui Osman è stato trovato cadavere, di cadavere se ne trova un altro, che probabilmente è quello di un testimone del delitto precedente, che avrebbe visto forse troppo, e avrebbe potuto rivelare l’identità dell’assassino che si nasconde da qualche parte a Istanbul e che Kati Hirschel, ancora una volta si impegnerà a smascherare, con la sua proverbiale simpatia e fenomenale curiosità strabordante, e spesso pericolosa. Ma per una anticonformista mezza turca e mezza tedesca a cui piacciono i gialli, la paura non è un buon motivo per fermarsi. Anzi.
“Appartamento a Istanbul” di Esmahan Aykol è edito da Sellerio.