Descrizione Il mio amico Qi Baishi
Non si lasci fuorviare il lettore dall'inizio dell'opera dove tutto, pur essendo reale, ha vago sapore di fiaba. Il testo, pagina dopo pagina, prende corpo, prende respiro. Si tuffa nei meandri dell'esistenza, si tinge di ombre e di luci, si immerge fra le pagine dell'arte, fruga dentro le pieghe della storia ad affrontare i grandi quesiti dell'uomo. Filo conduttore è il dialogo fra il celebre pittore cinese Qi Baishi e una donna italiana con il dono della poesia. Un dialogo dove ogni evento si fa vento di conoscenza in un'atmosfera di reciproco rispetto. Partito da un confronto fra culture, mentalità e vissuti diversi, il dialogo si fa via via incontro, in un crescente disvelarsi all'altro, senza pudori, senza paraventi. Ed è proprio nella paziente ricerca di una verità universale che i due interlocutori si trovano sorprendentemente vicini. Come se le loro anime, guidate da una saggezza remota, scegliessero di parlare di loro stesse, delle loro storie, delle proprie esperienze per farsi comete di luce alle generazioni future. Intrigante questo testo a due voci, impastato d'inchiostri e colori, di suoni e di assonanze sull'onda di una scrittura poetica duttile e variegata: ora lieve come farfalla ora potente come mare in tempesta. L'intero poema è un invito all'ascolto. Dell'altro e di se stessi. Ed è un canto alla natura e alla vita. Un inno all'amicizia. Non mancherà di coinvolgere i lettori, spronandoli a centellinarlo con calma. Come liquore prezioso.
Inserisci la tua e-mail per essere informato appena il libro sarà disponibile
Recensioni degli utenti
Intrigante-7 novembre 2015
Intrigante il gioco di domande e risposte che fa da filo conduttore all'opera... Quello però che più mi ha affascinata è la forza poetica di questo libro le cui atmosfere mi ricordano il mio autore prediletto, ossia il grande Gibran, "padre" di quell'indimenticabile capolavoro che è "Il profeta". Unico mio rincrescimento è non poter gustare la traduzione a fianco in cinese dato che non conosco nulla di questa lingua. Mi accontento di ammirare gli ideogrammi del titolo in prima pagina.
Molto interessante!-29 ottobre 2015
Molto interessante! Consigliatissimo!
consiglio-14 ottobre 2015
Ottimo acquisto. Geniale la rappresentazione dell'incontro tra due civiltà così lontane attraverso un dialogo immaginario fra una poetessa italiana e l'eccelso maestro di pennello cinese.. Lettura scorrevole e densa di significato. Non sono un divoratore di libri ma questo mi è stato raccomandato vivamente da una collega. Lo consiglio soprattutto a chi ama l'Oriente perché suscita delicate emozioni. Trattandosi inoltre di un piccolo poema, ho la certezza che verrà particolarmente apprezzato dai cultori di poesia, i quali durante la lettura del testo si sentiranno accarezzati dalla particolare musicalità dei versi.
OTTIMO-13 ottobre 2015
Ho acquistato il libro “IL MIO AMICO QI BAISHI” su consiglio di un mio amico. Ho cominciato a leggerlo con una certa diffidenza. Ero intimidita dalla traduzione a fianco in lingua cinese. Nonostante EXPO, gli incontri, le conferenze e gli articoli sui giornali miranti ad avvicinare l’Occidente all’Oriente, io ho sempre sentito la Cina lontana. Non solo geograficamente, ma soprattutto a livello di usanze, cultura, tradizioni, che influenzano tutt'oggi un modo di agire e di pensare, così diverso dal nostro. Questo libro invece è stato per me una sorpresa. Pagina dopo pagina è riuscito a conquistarmi e ad emozionarmi. Così mi sono trovata, durante la lettura, ora a sorridere di fronte a certe battute del pittore Qi Baishi, ora a riflettere su alcuni suoi ammonimenti pieni di saggezza e di quel sano buon senso che non ha patria e non ha confini. La parte finale è, a mio giudizio, la più commovente e la più intensamente poetica di tutta l’opera. L’ho letta e riletta più volte sottolineando i passaggi particolarmente toccanti. Non mancherò, a mia volta, di consigliarne la lettura ad amici e parenti.
