Un americano tranquillo

È il romanzo che segna il ritorno di Greene alla produzione narrativa dopo un'intensa attività nel mondo teatrale e cinematografico. La storia è quella di un corrispondente inglese che vive a Saigon durante la guerra coloniale in Indocina, in cui l'autore accentra il discorso sulla crisi di valori che la violenza produce. Anche in questo caso il protagonista è una sorta di antieroe, braccato in senso sia materiale sia spirituale, che incarna nella trasposizione letteraria le ossessioni dell'autore nel non riuscire a superare i limiti di una natura che si oppone alla purezza interiore. Questo libro varrà all'autore la fama di antiamericano, che sarà confermata successivamente da "Il nostro agente all'Avana".