2002: la seconda odissea

2002, la razza umana ha colonizzato tutti i pianeti del sistema solare, la Terra č ormai ridotta ad essere un'unica cittā priva di vegetazione. Le piante sopravvivono solo su "isole" alimentate da astronavi ancorate all'orbita terrestre, curate da poco personale e da robot. Quando dalla terra giunge l'ordine di riconvertire le astronavi-serra in navi commerciali uno dei giardinieri rifiuta di esegure l'ordine; dopo aver ucciso i suoi compagni, insensibili alla distruzione delle piante, si stacca dall'orbita terrestre e fugge verso Saturno.